Intervju med modedesignern Diane von Furstenberg i New York 2006. Tidigare publicerad i Plaza Magazine.
1976 pryder Diane von Furstenberg omslagen på både Newsweek och Wall Street Journal efter att ha sålt fem miljoner av sin klassiska omlottklänning. Tio år senare är hon helt bortglömd, för att efter ytterligare tio år lite trevande starta om sitt företag på nytt. I dag, 35 år efter debuten är hon åter självklar i toppen. John Mellkvist har mött henne i New York.
”Council of Fashion Designers of America–Lifetime Achievement Award 2005” står det på plaketten. Den silverfärgade statyn av Oscar-typ står lite slarvigt som brevpress på en hög papper i Diane von Furstenbergs kontor i Meatpacking District, Manhattan. En plats hon flyttade till innan den blev ”the It place to be in New York”, som hon uttrycker det. Diane har byggt upp sin modekoncern genom att jobba hårt men framförallt smart. Aldrig rädd för att pröva nya vägar. Hennes familj har hela tiden haft en överordnad betydelse, vilket kanske tydligast illustreras genom den mängd bilder på nära och kära som täcker väggar och hyllor. En behagligt regisserad röra. Också sättet bilderna är upphängda på säger en del om Diane som person. Stora porträtt på henne och familjen signerade vännerna Andy Warhol och Richard Avedon, trängs med oskarpa semesterbilder och rödögda snapshots från olika fester. Det vore fel att påstå att Diane inledde sin karriär med två tomma händer. Vad hon började med var i stället en enkel produkt och ett frihetsbudskap som stödde denna (Bara ett handgrepp och du är fri, har hon sagt om sitt kända plagg). Hon hade vid starten – och har även nu – ett utseende nära nog en grekisk gudinnas (hennes mor var född i grekiska Salonika), och en livsstil värdig vilken av tidens glamrockstjärnor som helst. Lägg därtill ett namn som på bästa tänkbara sätt emballerade hela härligheten så inser du att förutsättningarna att lyckas var allt annat än dåliga. Bredvid mig i soffan sitter alltså en av modevärldens stora stilbildare och entreprenörer. En kvinna som både levt livet och visat andra hur det ska gå till. På så sätt har hon alltid varit sin egen effektiva reklampelare. Men samma person rymmer också en verklig överlevare som aldrig lytt rådet att bli vid sin läst.
Du har efter lång tids bortavaro gjort stor comeback på modescenen. Efterfrågan på dina kläder tycks bara öka. Varför händer det nu?
— Jag är lika förundrad som du. Som du vet så satte jag igång redan i tjugoårsåldern genom att komma på den här lilla dräkten, omlottklänningen. Det är egentligen den mest arketypiska formen av klädsel. Som en toga eller en kimono, det vill säga en dräkt som har vare sig knappar eller blixtlås. Men till skillnad från nämnda plagg så var min dräkt tillverkad i bommullsjersey. Den var både praktisk och smickrande för figuren. Därför blev dräkten något av ett fenomen. När sedan modet svängde mot breda axlar och allt det där så försvann intresset för den.
Men så skedde något?
— För åtta, nio år sedan upptäkte jag att unga hippa tjejer köpte mina gamla klänningar i secondhandbutikerna. Helt plötsligt hade en helt ny generation upptäckt plagget. Jag fascineras själv av uthålligheten hos omlottdräkten samt att den passar kvinnor i alla länder.
Diane talar energiskt, med en minimal brytning som nätt och jämnt röjer hennes belgiska påbrå. Då och då stryker hon handen genom det korpsvarta håret.
Din klänning som jämförts med Chanel-dräkten måste blivit kopierad en hel del genom åren.
— Ja, men det stör mig faktiskt inte. Kopiering betyder att du gjort någonting bra.
Själva designprocessen, hur går den till hos er?
— Varje år börjar vi med att ta fram två huvudkollektioner som vi visar i februari och september. Vad som är speciellt för oss är att vi varje månad levererar en liten minikollektion till butikerna. På så sätt får vi mer liv i sortimentet, trots att plaggen i sig alltid är karakteristiska. För att starta en enskild kollektion börjar jag alltid med stämningen. Denna vår ville jag exempelvis ha ett medelhavstema. Vi köpte böcker, tittade på film och fyllde pannåer med bilder. Vi fastnade till slut för Rom, filmen ”La Dolce Vita” och hela den tidsperioden.
Mode är ett lynnigt fenomen. När Diane von Furstenberg slår igenom blir hon jättestor jättesnabbt. Hon rör sig i rätt kretsar vid rätt tillfällen, säljer allt mer kläder och bubblan kring henne blir bara större och större. Sedan är det som om hon plötsligt kommer i otakt med sin samtid och försäljningen dalar. Diane säljer sitt bolag redan 1983 och lämnar modebranschen. Hon flyttar istället till Paris och startar ett bokförlag. Karriären tar ytterligare en U-sväng när Diane 1992, tillbaka i USA blir pionjär inom TV-shopping (!). Fem år därefter öppnar hon DVF Studio från vilken hennes berömda omlottklänning relanseras på varuhuset Saks Fifth Avenue i New York. Alltsedan dess har det varit rusning efter kläderna världen över.
Är det möjligt att sälja massor av kläder utan att förlora greppet om de mest modemedvetna grupperna?
— Det är svårt. Jag gjorde det misstaget första gången jag startade mitt företag och gick från jättehög image till en väldigt låg dito. Svårigheten ligger i distributionen. Den här gången tror jag mig ha hittat en bra position med endast de bästa butikerna i varje land, samtidigt som priserna är humana. Doft och kosmetika går däremot att sälja bredare utan att förlora image.
Du har aldrig varit särskilt dyr jämfört med andra designers.
— Jag har aldrig varit intresserad av att göra svindyra kläder. Jag gillar kvalitet sett till tyg och design. Men att hålla ner priset är också en del av min målsättning. God smak har ingenting med pengar att göra.
Inom marknadsföring var länge platsbegreppet så oerhört viktigt, det vill säga vad man säljer var. Särskilt när det gäller statusprodukter. Men så kom internet, och då blev tillgänglighet plötsligt nyckelordet.
— Men internet är bra, eftersom det går direkt till dig. Det är mycket demokratiskt.
Skulle du säga att din image har förändrats med tiden, eller har omvärlden samma bild av dig nu som för 35 år sedan?
— Det där är märkligt. När jag började var jag i 20-årsåldern och min image då var nästan äldre än den jag har idag, trots att jag nu har barnbarn. Det var som om de unga kom och letade efter mig. Det skulle nog bli en intressant fallstudie.
Slutet av 1980-talet var din svagaste period som klädskapare, men trots det en ganska glamourös tid. Hur hänger det ihop?
— Det stämmer. Jag var helt ute då. Men det var också en väldigt överdriven period med breda axlar, utskjutande hakor och pengar, pengar, pengar. Jag gillade verkligen inte den tiden.
Hur bibehålls DVFs image i framtiden?
— Genom att hålla sig kvar nära varumärkets själ. Jag har turen att äga ett varumärke som verkligen har en själ tack vare alla tjejer som arbetar här.
Finns det inga män här i huset?
— Jag brukar faktiskt skoja om att de män som jobbar här antingen kör bil eller städar. Men helt sant är det inte. Vår kreative chef är ju till exempel man.
Skulle du säga att mode handlar om att se bra eller uppdaterad ut?
— Nej, eller nja. Allra viktigast för mig personligen är att det ser bra ut. Mode är ett mystiskt fenomen som inte går att förklara. Det är något som finns i luften och som speglar tiden, hur folk känner sig och vad de vill förmedla.
Hur mycket av det vi ser kommer från de stora modeskaparna och hur mycket växer fram naturligt?
— Jag tror mycket kommer naturligt, eftersom modeskaparna inspireras av gatan. Däri ligger modets mystik. Jag menar, varför har unga tjejer plötsligt armékängor på sig? Samtidigt är mode också en stor industri. Företag arbetar med både tyger och färger åratal i förväg.
Vad kännetecknar modescenen nu jämfört med när du äntrade den för första gången på 1970-talet?
— Det är mer en industri nu, men annars är det ingen större skillnad.
Varför blev du modedesigner egentligen?
— Helt av en slump, faktiskt. Det enda jag visste när jag var ung var att jag ville bli oberoende. Jag hade en vän som ägde tre fabriker, varav en av dem tillverkade kläder. Jag praktiserade hos honom en tid och vad jag inte förstod då, var att jag lärde mig massor genom att bara vara där. Att se på hur han gick runt och skrek åt alla (skratt). Jag var ju gift och insåg att jag skulle vara kvar i USA en tid, så jag frågade min vän i fabriken om jag fick göra några prover tänkta för den amerikanska marknaden. Sedan gick det som det gick.
Det är fascinerande med varumärken som överlever utan reklam i egentlig mening. Det är svårt att lyckas och därför sällsynt med företag som vågar använda alternativa vägar att kommunicera med sin publik. DVF använder ryktesvägen och en intresserad mediakår och får på så vis myten att gro. Myten om en person vars mor mirakulöst överlever nazisternas koncentrationsläger. Myten om en person som vid 20 gifter sig kungligt och vid 30 genom eget arbete badar i guld. Det är den myten som får vuxna människor att bete sig djuriskt i butikerna. Snygga kläder finns överallt. Det är fenomenet alla vill röra vid.
DVF känns lite hemligare än andra varumärken. Knappt någon annonsering, däremot bär kända människor ofta dina kläder vilket naturligtvis är än bättre marknadsföring. Är det en medveten strategi?
— Först och främst så fanns inte pengar för reklam när jag startade om företaget för bara sju år sedan. Dessutom tycker jag reklam är så svårt. Så visst, jag har valt att lite mer än vanligt kanske, låta kunderna utforska och leta.
Men jag gillar att du säger det. Det är ju en iakttagelse som är svår för mig att göra så jag är glad att du lagt märke till det.
Två ord som alltid nämns när det skrivs om dig är ”frihet” och ”glamour”. Hur tolkar du dessa?
— Kanske har orden ett starkt samband? Frihet kan ju vara något väldigt glamouröst. Frihet är viktigast, vilket för mig är att kunna andas, tala och uttrycka mig fritt. Men i dag handlar frihet också om ett ekonomiskt oberoende, något som jag tidigt strävade mot. Men jag gillar som sagt även glamour. Redan i tjugoårsåldern gifte jag mig med en europeisk prins (Egon von Furstenberg red anm) som var mycket glamourös liksom hela hans omgivning. Jag attraherades av all glans.
Vilka av dina egenskaper har du haft mest nytta av genom åren?
— Jag är nyfiken och iakttagande. Jag hade en stark längtan att bli en viss sorts kvinna, som jag med tiden också lyckades bli. Jag fick då med mig andra kvinnor som hade samma strävan. Det har varit en fantastisk dialog där jag inspirerats och sedan kunnat inspirera andra. (Diane mottog redan 1986 Borgmästaren i New Yorks medalj för världsmedborgare som uppfyllt den amerikanska drömmen).
Vad är du bättre på nu och vad var du bättre på i början av din karriär?
— Det jag förr gjorde instinktivt gör jag nu med erfarenhet.
Din självbiografi ”Diane—A Signature Life” skrev du tidigt i livet. Kommer en del två?
— Ja, kanske det. Problemet med biografin är att den snabbt blev inaktuell. Så mycket har hänt på de 7 år som gått sedan den skrevs. Men jag gjorde det sedan jag bestämt mig för att börja jobba igen. För att dra en linje mellan det förflutna och framtiden. Tro mig, det är mycket som jag inte ens berört. Det hade bara blivit för mycket.
Media tycks alltid ha haft ett stort intresse för dig. Varför, tror du?
— Jag vet inte. Kanske för att jag är frispråkig. Kanske för att jag talar med media ensam, utan en presstalesperson. Om jag ska tala om samma sak gång efter annan är det viktigt för mig att jag får reda på något om dig som intervjuare också. Då lär vi känna varandra och så kanske du får ut något som aldrig blivit sagt förut. Jag gillar inte småprat, jag gillar förtrolighet. Det är nödvändigt för att inte samtalet skall bli platt och tråkigt.
Du har bytt ut din klassiska logotyp, signaturen, mot en ny och stramare. Varför då?
— Det skedde när jag startade om på nytt. Först och främst för att mina produkter nedgraderats så mycket att den gamla logotypen kändes gammaldags. Nu verkar det som folk längtar efter den gamla igen.
Vem gjorde förresten din nya grafiska identitet?
— En god vän som numera är skådespelare. Han heter Craig Braun och har även gjort Rolling Stones-logotyp, ”the Lick”. Vad märkligt, jag har aldrig fått den frågan förut och jag ska faktiskt äta middag med honom i kväll.
Tillfälliga samarbeten mellan företag och gästspelande designers är en stor trend. Diane har också samarbetat en del genom åren. Exempelvis har hon nyligen formgivit juveler för H. Stern och tidigare har hon gjort tenniskläder för Reebok, som Venus Williams bar under Wimbeldon-turneringen.
— Det var jättekul och bra för Venus, men Reebok är ett så gigantiskt stort företag. De visste inte vad de ville så uppföljningen av det hela gick inte så bra.
Ett smart sätt för en designer att nå nya kundgrupper, eller?
— Eller att dra in lite mer pengar.
Så Diane, vad skulle du säga om H&M ringde dig och bad om lite samarbete?
— Jag har ju gjort sådant tidigare och jag är inte helt säker på om det skulle vara rätt för mig.
Men skulle Ikea ringa upp däremot…det vore intressant, säger Diane med något lurigt i blicken.
Okej, tre snabba. Om jag säger Diana Vreeland, vad säger du då?
— En fantastisk kvinna som hade en bra blick för saker och som hjälpte fram så många unga människor.
(Vogues legendariska chefredaktör som lyfte fram Diane i rampljuset 1970 red anm).
Studio 54?
— Världens bästa raggställe!
Andy Warhol då, förutom att han var en god vän?
— Också en person med en otrolig blick och som förstod hela den galna kändisvärlden före någon annan. Men även varumärkesvärlden. Han hyllade verkligen varumärken. Coca-Cola, Campbells och alla andra. Han upphöjde dem till filmstjärnenivå. Det var så nytt och eget. Ingen hade gjort det förut vad jag vet.
Låt oss blicka framåt. Ser du framtiden i projekt eller som en resa omöjlig att kontrollera eller förutspå?
— För mig är framtiden alltid närvarande. Jag drömmer, fantiserar och planerar. Men jag lämnar mina önskningar och målsättningar åt högre makter, eftersom det enda jag vet är att jag aldrig kan vara helt säker på någonting.
John Mellkvist